The Little Mermaid : the dull tale is simply about telling girls they have to forget their clitoris if they want to find a man – its real size and shape is assimilated to a “fish tail incompatible with society” so the girl has to self-repress it if she hopes to marry. That’s the “lesson” the daft tail tale tells to lassies…

Dans La petite sirène la réalité du clitoris, sa taille et sa forme réelle sont assimilées à une queue de poisson incompatible avec la société humaine que la jeune fille doit apprendre à refouler au plus profond d’elle-même si elle espère se marier ! C’est la “leçon” qu’enseigne aux jeunes filles le bien con conte…